DS-160: سوالات متداول

توجه مهم: مراقب باشید که به تمام سوالات در مورد DS-160 به طور دقیق و کامل پاسخ دهید. در غیر این صورت، ممکن است مجبور شوید درخواست خود را تصحیح کنید و وقت مصاحبه ویزا خود را مجدداً برنامه ریزی کنید.

ارسال الکترونیکی درخواست آنلاین DS-160 تنها اولین مرحله در فرآیند درخواست ویزا است. هنگامی که درخواست آنلاین DS-160 خود را به صورت الکترونیکی ارسال کردید، باید با سفارت یا کنسولگری که می خواهید در آن درخواست دهید تماس بگیرید تا تأیید کنید که آیا نیاز به مصاحبه با یک افسر کنسولی دارید یا خیر، و برای تعیین وقت مصاحبه. می توانید فهرستی از سفارت خانه ها و کنسولگری های ایالات متحده را در اینجا بیابید، به همراه پیوندهایی به وب سایت های آن ها که می توانید اطلاعات مربوط به زمان بندی وقت مصاحبه ویزا را بیابید. اگر سفارت یا کنسولگری که در آن درخواست می دهید به شما اطلاع دهد که باید مصاحبه ویزا داشته باشید، تا زمانی که برای مصاحبه با یک افسر کنسولی حاضر نشده باشید، روند درخواست ویزا تکمیل نمی شود.

دسترسی به DS-160

کجا می توانم DS-160 را پیدا کنم؟

ممکن است بخواهید قبل از شروع یک نمونه DS-160 (10. 1 مگابایت) را پیش نمایش کنید.

من برای دسترسی به DS-160 مشکل دارم.

هنگام تکمیل برنامه خود فقط از Inteet Explorer 11 یا بالاتر، فایرفاکس یا Google Chrome 58 استفاده کنید.سافاری و مایکروسافت اج پشتیبانی نمی شوند.

هنگام تکمیل DS-160 چه مدارکی باید همراه داشته باشم؟

هنگام تکمیل DS-160 باید اسناد زیر را در دسترس داشته باشید:

• گذرنامه
• برنامه سفر، اگر قبلاً مقدمات سفر را انجام داده اید.
• تاریخ پنج بازدید یا سفر آخر شما به ایالات متحده، اگر قبلاً به ایالات متحده سفر کرده اید. همچنین ممکن است از شما تاریخچه سفرهای بین المللی در پنج سال گذشته خواسته شود.
• رزومه یا رزومه - ممکن است از شما خواسته شود اطلاعاتی در مورد تحصیلات و سابقه کاری فعلی و قبلی خود ارائه دهید.
• اطلاعات دیگر - از برخی از متقاضیان بسته به هدف مورد نظر از سفر، خواسته می شود تا هنگام تکمیل DS-160 اطلاعات بیشتری ارائه دهند.

برخی از متقاضیان باید هنگام تکمیل DS-160 اطلاعات و مدارک بیشتری در اختیار داشته باشند:

• دانشجویان و بازدیدکنندگان تبادلی (F، J، و M): از شما خواسته می شود شناسه SEVIS خود را که روی I-20 یا DS-2019 چاپ شده است، ارائه دهید، بنابراین باید این فرم را هنگام تکمیل DS-160 خود در دسترس داشته باشید. همچنین از شما خواسته می شود که آدرس مدرسه/برنامه ای را که قصد تحصیل در آن را دارید ارائه دهید. این اطلاعات همچنین باید در فرم I-20 یا DS-2019 شما باشد.
• کارگران موقت مبتنی بر دادخواست (H-1B ، H-2 ، H-3 ، CW1 ، L ، O ، P ، R ، E2C): شما باید هنگام تکمیل DS-160 یک نسخه از I-129 خود را در دسترس داشته باشید.
• سایر کارگران موقت: ضمن تکمیل DS-160 ، از شما در مورد کارفرمای خود ، از جمله آدرس کارفرمای ، از شما خواسته می شود.

آیا پاسخ های من می تواند به زبان مادری من باشد؟

نه. همه پاسخ ها باید به زبان انگلیسی باشند ، فقط با استفاده از شخصیت های انگلیسی ، به جز هنگامی که از شما خواسته می شود نام کامل خود را در الفبای بومی خود ارائه دهید. برنامه های ارسال شده به هر زبانی غیر از انگلیسی رد می شوند و ممکن است شما را ملزم به ارائه درخواست جدید کنید.

در حالی که شما باید به تمام سؤالات انگلیسی پاسخ دهید ، ترجمه سوالات به بسیاری از زبانها از منوی کشویی در گوشه بالایی سمت راست برنامه در دسترس است. این ترجمه ها باید در تکمیل فرم به زبان انگلیسی به شما کمک کنند.

آیا همه سؤالات مربوط به DS-160 اجباری است؟

بیشتر سؤالات اجباری است و باید در فضاهای ارائه شده پاسخ داده شود. ممکن است وقتی سؤالات "اختیاری" مشخص شدند ، فضاها را خالی بگذارید. شما ممکن است به یک سؤال با "اعمال نمی شود" پاسخ دهید ، هنگامی که این سؤال برای شما صدق نمی کند. با این حال ، به تمام سؤالات دیگر باید پاسخ داده شود. این سیستم به شما امکان نمی دهد درخواست را با هرگونه سؤال اجباری که بدون جواب مانده است ارسال کنید. اگر یک سؤال اجباری را تکمیل نکنید ، سیستم یک پیام خطا را نمایش می دهد و از شما می خواهد قبل از ادامه برنامه ، به این سؤال پاسخ دهید. اگر به سؤالاتی که در مورد شرایط و/یا هدف سفر شما اعمال می شود پاسخ ندهید ، سیستم درخواست شما را نمی پذیرد.

آیا فرم های اضافی مورد نیاز است؟

شماره. برنامه آنلاین DS-160 جایگزین DS-156 ، DS-157 ، DS-158 و DS-3032 شد که دیگر لازم نیست. توجه: علاوه بر DS-160 ، متقاضیان ویزای سرمایه گذار پیمان/پیمان نیز باید فرم دیگری را تکمیل کنند (برای اطلاعات بیشتر به بخش متقاضیان پیمان/پیمان ، بخش متقاضیان ویزا در زیر مراجعه کنید).

چه اتفاقی برای DS-160 من می افتد اگر من یک سفارت یا کنسولگری ایالات متحده را انتخاب کنم که در آن ویزای خود را درخواست می کنم ، اما در پایان به جای آن در سفارت یا کنسولگری ایالات متحده ، قرار ملاقات مصاحبه را انجام می دهم؟

سفارت یا کنسولگری که واقعاً در آن درخواست می دهید باید بتواند با استفاده از بارکد صفحه تأیید DS-160 به فرم شما دسترسی داشته باشد که باید آن را در مصاحبه ویزا بیاورید. به عنوان مثال، یک مسافر تجاری قصد دارد برای ویزای خود در سفارت ایالات متحده در شهر X درخواست دهد، بنابراین شهر X را به عنوان مکانی که پس از تکمیل DS-160 درخواست خود را ارسال می کند، انتخاب می کند. او سپس یک دلیل فوری برای سفر کاری به شهر Y دارد. از آنجایی که یک کنسولگری ایالات متحده در شهر Y وجود دارد، او با استفاده از بارکد درخواست تکمیل شده DS-160 خود برای برنامه ریزی قرار، قرار ملاقاتی را برای مصاحبه ویزا در آنجا تعیین می کند. کنسولگری ایالات متحده در شهر Y می تواند DS-160 او را بپذیرد، حتی اگر سفارت ایالات متحده در شهر X را به عنوان مکانی که در ابتدا قصد داشت درخواست خود را ارسال کند، فهرست می کند.

تکمیل سوالات خاص DS-160

چگونه فرم DS-160 را امضا کنم؟

شما به صورت الکترونیکی DS-160 خود را با کلیک بر روی دکمه "Sign Application" در انتهای فرم امضا می کنید. عدم امضا ممکن است منجر به فسخ درخواست شود. امضای الکترونیکی شما گواهی می دهد که سوالات موجود در برنامه را خوانده و درک کرده اید و پاسخ های شما در حد دانش و باور شما درست و صحیح است. ارائه درخواستی حاوی هرگونه اظهارات نادرست یا گمراه کننده ممکن است منجر به امتناع دائمی ویزا یا رد ورود به ایالات متحده شود. تمام اظهارات ارائه شده در برنامه، اظهارات سوگند نخورده است که تحت مجازات شهادت دروغ ارائه شده است.

اثر انگشت شما در روز مصاحبه به صورت الکترونیکی اسکن می شود مگر اینکه از حضور حضوری معاف باشید. با ارائه اثر انگشت خود، مجدداً تأیید می کنید که به تمام سؤالات DS-160 به درستی و در حد دانش خود پاسخ داده اید و در طول مصاحبه ویزای خود حقیقت را خواهید گفت. قبل از اسکن اثر انگشت از شما خواسته می شود که عبارت زیر را بخوانید:

«با ارسال اثر انگشت خود، من تحت مجازات شهادت دروغ گواهی می دهم که سؤالات درخواست ویزای خود را خوانده و درک کرده ام و تمام اظهاراتی که در درخواست ویزای من وجود دارد توسط من انجام شده است و تا حد امکان درست و کامل است. دانش و اعتقاد

علاوه بر این، من با مجازات شهادت دروغ گواهی می دهم که در حین مصاحبه حقیقت را خواهم گفت و تمام اظهارات من در طول مصاحبه در حد توانم کامل خواهد بود.»

آیا شخص ثالث می تواند فرم را از طرف من تکمیل کند؟چه کسی از امضای فرم معاف است؟

اگر متقاضی بی سواد باشد یا قادر به تکمیل برنامه نباشد ، متقاضی باید توسط شخص ثالث کمک شود. شخص ثالث باید در صفحه "علامت و ارسال" برنامه مشخص شود. در حالی که شخص ثالث می تواند به متقاضی در تکمیل برنامه کمک کند ، وی باید به متقاضی دستور دهد که چگونه با کلیک بر روی دکمه "برنامه کاربردی" ، درخواست را از طرف خود تأیید کند.

اگر متقاضی زیر 16 سال سن داشته باشد یا از نظر جسمی قادر به تکمیل برنامه باشد ، ممکن است والدین یا سرپرست متقاضی تکمیل شوند و بر روی دکمه "برنامه کاربردی" از طرف خود کلیک کنند. اگر متقاضی پدر و مادر یا سرپرست قانونی نداشته باشد ، ممکن است درخواست توسط هر شخصی که حضانت قانونی داشته باشد یا علاقه قانونی به متقاضی داشته باشد ، تکمیل شود.

DS-160 شامل اصطلاحاتی است که من با آنها آشنا نیستم. آیا این اصطلاحات توضیح داده شده است؟

توضیحات مربوط به اصطلاحات زیر موجود در فرم آنلاین DS-160 به عنوان مباحث راهنما در هنگام تکمیل DS-160 در دسترس شما است و در زیر نیز ارائه شده است.

راهنما: نام خانوادگی

دقیقاً همانطور که در گذرنامه شما نوشته شده است ، تمام نام های خانوادگی (یا نام خانواده) را وارد کنید. اگر فقط یک نام در گذرنامه شما نوشته شده است ، آن را به عنوان "نام خانوادگی" خود وارد کنید.

راهنما: نام های داده شده

اگر گذرنامه شما نام اول یا مشخصی را شامل نمی شود ، لطفاً "FNU" (به معنی "نام اول ناشناخته") را در فضای "نام های داده شده" وارد کنید.

راهنما: نام های دیگر

نام های دیگر مورد استفاده شامل نام دوشیزه ، نام مذهبی ، نام حرفه ای یا هر نام دیگری است که توسط آنها هستید یا شناخته شده اید.

حتماً نامهای دیگری را که به طور کامل استفاده کرده اید وارد کنید. بنابراین ، اگر فقط از نام خانوادگی دیگری استفاده کرده اید ، آن را به همراه نام معمول خود وارد کنید. اگر فقط از نام دیگری استفاده کرده اید ، آن را به همراه نام خانوادگی معمول خود وارد کنید.

راهنما: از راه دور

مخابرات شماره های چهار رقمی هستند که شخصیت ها را در برخی از نام های الفبای غیر رومی نشان می دهند.

راهنما: تاریخ تولد

همانطور که در گذرنامه خود نشان داده شده است وارد شوید.

راهنما: محل تولد

لطفاً نامی را که در حال حاضر برای مکانی که به دنیا آمده اید استفاده کنید.

شما باید یک شماره تلفن اولیه ارائه دهید. شماره تلفن اصلی باید شماره تلفنی باشد که به احتمال زیاد به آن رسیده اید. این می تواند یک خط زمین یا شماره تلفن همراه/موبایل باشد. اگر خط زمین اضافی یا شماره تلفن همراه/موبایل دارید ، لطفاً آن را به عنوان شماره تلفن ثانویه خود ذکر کنید.

راهنما: شماره های شناسایی

شماره شناسه ملی شما یک شماره منحصر به فرد است که دولت شما ممکن است ارائه داده باشد. به عنوان مثال ، دولت ایالات متحده تعداد منحصر به فردی را به افرادی که به دنبال کار هستند یا مالیات می پردازند ، می دهد.

راهنما: ملیت دیگر

تمام ملیت هایی را که در حال حاضر در اختیار دارید و تمام ملیت هایی که قبلاً در اختیار داشته اید (از جمله ایالات متحده ، در صورت وجود) ، صرف نظر از اینکه به طور رسمی و یا قانونی از ملیت خودداری کرده اید ، وارد کنید. اگر کشوری که قبلاً ملیت خود را در آن قرار نداده اید ، دیگر وجود ندارد ، نام کشوری را که در حال حاضر برای آن مکان استفاده می شود ، انتخاب کنید.(به عنوان مثال ، اگر قبلاً شهروند آلمان شرقی سابق بودید ، "آلمان" را انتخاب کنید.)

راهنما: ساکن دائمی

ساکن دائم به معنای هر فردی است که به طور قانونی توسط یک کشور/منطقه اجازه زندگی و کار بدون محدودیت زمانی در آن کشور/منطقه اعطا شده است.

راهنما: شماره سند گذرنامه/سفر

تعداد گذرنامه یا سند مسافرتی را که برای سفر به ایالات متحده استفاده خواهید کرد ، وارد کنید. این گذرنامه/سند هنوز هم باید معتبر باشد و باید شما و ملیت خود را شناسایی کند.

راهنما: شماره کتاب گذرنامه

شماره کتاب گذرنامه معمولاً شماره کنترل موجودی نامیده می شود. ممکن است در گذرنامه خود شماره کتاب گذرنامه داشته باشید یا نداشته باشید. در صورت انجام این کار ، محل شماره کتاب گذرنامه در گذرنامه شما ممکن است بسته به کشوری که گذرنامه شما را صادر کرده است متفاوت باشد. اگر نمی توانید مشخص کنید که گذرنامه شما حاوی شماره کتاب گذرنامه است یا خیر ، لطفاً با مرجع صدور گذرنامه خود تماس بگیرید.

راهنما: تاریخ انقضا

در بیشتر موارد ، گذرنامه یا سند مسافرتی شما باید حداقل شش ماه پس از ورود شما به ایالات متحده معتبر باشد.

راهنما: شماره دریافت/شماره دادخواست

اگر متقاضی ویزای مبتنی بر دادخواست هستید ، پس از ثبت درخواست دادخواست خود در یک مرکز خدمات USCIS ، شماره رسید/دادخواست درخواست شما توسط وزارت امنیت میهن امنیت میهن ایالات متحده (USCIS) به شما داده شد. شماره دریافت/درخواست درخواست 13 کاراکتر و سه کاراکتر اول نامه است.

راهنما: کارفرمای قبلی

لطفاً اطلاعات مربوط به دو کارفرمای قبلی خود را وارد کنید. متقاضیان ممکن است برای مرجع ، لیست کتبی جداگانه ای از کلیه کارفرمایان قبلی را به مصاحبه ویزا بیاورند.